Long Vacation

천취일생 본문

Music

천취일생

paerang 2008. 7. 17. 23:28
홍콩 영화 중에 "첩혈쌍웅"이란 영화가 있다.
고등학교때 친구와 같이 극장에서 보고 주윤발과 이수현의 짧지만 찐한 우정에 감동한적이 있다.
얼마전에 우연히 다시보게 되었는데, 여전히 예전의 감동이 그대로 살아나는게 아닌가.

엽청문이 부르는 주제가는 두사람의 우정과 안타까운 사랑을 너무나도 잘 느끼게 해준다.



淺 醉 一 生 (가볍게 취하는 인생)

매일 저는 방황하고 있습니다..

이 마음은 아침저녁 떠돌고 있어요

얼마나 마음이 맞는 동반을 찾길 원했는지..
 

이 마음 다시 떠돌지 않도록 해주세요

그날 그대가 다가올 때..

살며시 그대를 받아들여..

제게 눈에 맞는 사람임을 알게 하고..

언약한 모든 것이 변치 않기를 원합니다

기대한 만큼의 꿈도 있습니다

마음 때문에 아무리 외롭고 쓸쓸해도..

기대가 아무리 멀어진다 해도..

기대는 나를 미래로 나아가게 합니다

내가 찾고자 원했던 것만큼은 얻지 못했어도..

얻은 것은 어찌 받아들이지 못하리요

소유하고 싶지만 다만 기댈 수 있을 뿐..

시종 마음속은 가볍게 취해 있습니다

실낱같은 기대가 점점 희미해져도..

촘촘히 엮어지는 마음속의 꿈..

설사 기대가 몽상이 된다해도..

인생이란 점점 꿈속에 취한 신기루 같습니다

제게 신기루를 엮으며

날마다 가볍게 취해 일생을 보낼 수 있도록 해주세요..
.................


내가 아는 모든 이들이여
우리 오래 오래 천취일생 하자꾸나~~